чыгарга

чыгарга
пов.н.çıq гл. 1) выходить/выйти, выезжать/выехать откуда 2) выступать/выступить, проступать/проступить 3) идти/пойти, валить/повалить из чего 4) всходить/взойти (например о солнце) 5) пересекать/пересечь что, переходить/перейти, переезжеть/переехать, переправляться/переправиться, перелезать/перелезть через что 6) сходить/сойти, съезжать/съехать с чего 7) вывихиваться/вывихнуться, смещаться/сместись (о суставе) 8) свкакивать/вскочить, появляться/появиться (о болячке) 9) прививаться/привиться, приниматься/приняться (например об оспе) 10) прорезаться, прорезываться/прорезаться 11) пробиваться/пробиться у кого 12) вылупляться/вылупиться 13) подниматься/подняться, начинаться/начаться 14) возникать/возникнуть, вспыхивать/вспыхнуть 15) перен.происходить/произойти 16) перен.выступать/выступить (публично) в чем 17) перен.истекать/истечь, оканчиваться/окончиться 18) перен.получаться/получиться, выходить/выйти 19) в функции модифицирующего глагола обозначает действие, движение, направленное сквозь что-либо

qurşuñ diwarı tişep çıqtı ― пуля пробила стену насквозь

 21) в функции модифицирующего глагола обозначает полную завершённость, исчерпанность действия

kitapnı uqıp çıqtı ― он прочитал книгу до конца

 22) в качестве вспомагательного глагола образует сложные глаголы по значению существительного

qış çığarğa ― перезимовать

açu çığarğa ― разгневаться

 22) в функции модифицирующего глагола обозначает действие, процесс, продолжающийся во всем объёме в тече

tön buyı eşläp çıqtım ― я всю ночь проработал


Tatarça-rusça süzlek. 2008.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "чыгарга" в других словарях:

  • көндәшче — 1. иск. Күп хатын алган ирнең хатыннарыннан берсе (бер берсенә карата) 2. Ире яки егете булган хатын кыздан үзен яраттырган яки яраттырырга омтылучы кеше 3. Кемнән дә булса өстен чыгарга омтылучы, җиңеп чыгарга тырышучы …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • чыгу — 1. Кайдан да булса китү, ул урынны калдыру. Барган юлдан, юнәлештән читкә китү, күчү, юлын үзгәртү 2. Кая да булса килү, килеп басу, килеп күренү саф алдына ч. . Кайсы да булса якка карау, юнәлгән булу бакчага чыга торган тәрәзә 3. Берәр урында… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • ачу — I. ф. 1. Нәр. б. капкачын, каплаган нәрсәсен күтәреп яки читкә алып, этәреп эчен карарга, әйбер алырга мөмкинлек булдыру. Ябылган, пичәтләнгән нәрсәләрнең капкачын, бөкесен һ. б. ш. алу 2. (Ишек, капка һ. б. ш. ны) як якка яки читкә этәреп,… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • бүрттерү — 1. Суда тотып йомшарту һәм дымга туендыру (ярманы һ. б. ш.). Дымлылыгын шытып чыгарга әзер дәрәҗәгә җиткерү (орлык тур.) 2. күч. Эшләү, булдыру, уңышка ирешү әллә ни бүрттереп булмады …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • вәгъдәле — 1. Вәгъдә (1) белдергән 2. Вәгъдәләшкән, өйләнергә яисә кияүгә чыгарга килешенгән, сүз куешкан 3. Алдан билгеләп куелган (көн, сәгать, срок һ. б. ш. тур.) 4. Биргән сүздә тора торган …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • димләү — Өндәү чакыру, үгетләү. Өйләнергә, кияүгә чыгарга өндәү, үгетләү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • димче — Өйләнергә, кияүгә чыгарга димләүче, шул эш белән кәсеп итүче …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җитешмәү — 1. Алу бирү, сату итү һ. б. матди байлыклар белән бәйләнгән эштә керемгә караганда чыгымның артып китүе, ялгышлык я урлау сәбәпле акча яки материалның җитмәве 2. Җитешмәгәнлек (2) Берникадәр җитмәү, кирәк кадәрле булмау, җитәрлек булмау 4.… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • итенү — 1. (Итү) 2. Кылану кирле мырлы итенеп 3. Берәр нәрсә эшләмәкче булу очып чыгарга итенделәр. Берәр нәрсә эшләгән булып кылану нәрсә син анда итенеп йөрисең? …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • камау — 1. Уратып, әйләндереп алу; һәр яктан биләү 2. Чыгарга, чигенергә мөмкинлек калдырмый уратып алу, боҗрага алу 3. диал. Кадерләү, кадер хөрмәт …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • кәләш — Кияүгә чыгарга килешенгән кыз, ярәшелгән кыз; яңа гына кияүгә чыккан хатын. КӘЛӘШ ӘЙТТЕРҮ – Кыз ярәшү …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»